May 3, 2010

Salata de rosii si castraveti cu sos de iaurt

 Gurken-Tomaten Salat mit Joghurtdressing


  • castraveti,felii____________________Gurken,in Scheiben
  • rosii,felii_________________________Tomaten,in Scheiben
  • ceapa rosie,inele__________________rote Zwiebel,in Ringe
  • coriandru frunze si tocat____________Koriander,Blätter und gehakt
  • iaurt grecesc_____________________griechischer Joghurt
  • ulei de susan_____________________Sesamöl
  • otet balsamic_____________________Balsam-Essig/Aceto Balsamico
  • sare____________________________Salz





Se pun castravetii,rosiile,ceapa,frunzulitele de coriandru(sau patrunjel) într-un castron.
Se amesteca un dressing din iaurt,otet balsamic,ceva ulei de susan,coriandru tocat fin si sare,si se toarna deasupra.

Gurken,Tomaten,Zwiebel,Korianderblätter(oder Petersilieblätter) in eine Schüssel geben.
Ein Dressing aus Joghurt,Balsamico-Essig,etwas Sesamöl,Koriander fein gehackt und Salz rühren und dazugeben.

4 comments:

  1. dragut blogul tau...fotografiile ingrijite cu lumina placuta ...felicitari!

    ReplyDelete
  2. iara cotrobai prin blogul tau , te superi tu pe mine?
    asa bine arata salatica asta ;)

    ReplyDelete